<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Comments on: Japanese pattern books</title>
	<atom:link href="http://www.fashion-incubator.com/archive/japanese_pattern_books/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.fashion-incubator.com/archive/japanese_pattern_books/</link>
	<description>How to start a clothing line or run the one you have, better.</description>
	<lastBuildDate>Sat, 20 Mar 2010 22:26:23 -0700</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.4</generator>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
		<item>
		<title>By: Mark</title>
		<link>http://www.fashion-incubator.com/archive/japanese_pattern_books/comment-page-1/#comment-8756</link>
		<dc:creator>Mark</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 29 Dec 2007 14:17:11 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.fashion-incubator.com/2007/10/japanese_pattern_books/#comment-8756</guid>
		<description>I live in Japan and when I used to sew I would buy a lot of Japanese sewing books.. Although patterns are sold to a certain extent in Japan, most of the &quot;patterns&quot; purchased are in book form, and most (but not all) of the sewing books are these pattern books.

For instance, a &quot;book&quot; on jackets may actually consist of a couple of dozen spreads of color photographs of models wearing various jackets, with some assembly instructions. The the rest of the book is several fold-out pattern sheets for making the various jackets.

To minimize paper, the pattern pieces for different patterns may be overlaid on each other in different colors. Usually you need to retrace the pattern onto pattern paper (which is sold in sewing stores). Often you need to add seam margins (I used a roller cutter with an offset guide to deal with seam margins, rather than draw them).

As might be expected, the size range is on the small side (&quot;small&quot; being a euphemism for &quot;non-obese&quot; here).

This reminds me of my favorite Japanese sewing gadget: A well-made pattern tracing wheel that had needle sharp spikes instead of the normal dull spokes. This tool is excellent for copying existing garments, since you can lay a sheet of pattern paper and the garment on a cork board and trace by punching little needle holes in the pattern paper.

If anyone is planning a trip to Japan, the &quot;Akihabara&quot; of sewing in Tokyo is around the Nippori station on the Yamanote line. The police box at the station has maps showing the hundred or so fabric and notions shops (Tomato is the biggest, and my favorite, but there are many interesting hole-in-the-wall shops).

Here&#039;s the home page for the &quot;Nippori Textile Wholesale Cooperative Society&quot;:

&lt;a href=&quot;http://www.netlaputa.ne.jp/~nippori/&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.netlaputa.ne.jp/~nippori/&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.netlaputa.ne.jp/~nippori/&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.netlaputa.ne.jp/~nippori/&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;http://www.netlaputa.ne.jp/~nippori/&lt;/a&gt;&lt;/a&gt;&lt;/a&gt;&lt;/a&gt;

And a map of the member shops:

&lt;a href=&quot;http://www.netlaputa.ne.jp/~nippori/map/map.html&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.netlaputa.ne.jp/~nippori/map/map.html&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.netlaputa.ne.jp/~nippori/map/map.html&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.netlaputa.ne.jp/~nippori/map/map.html&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;http://www.netlaputa.ne.jp/~nippori/map/map.html&lt;/a&gt;&lt;/a&gt;&lt;/a&gt;&lt;/a&gt;

Southwest of Akihabara there is also a tailoring district, but the shops are not geared towards the general public, so you need to wander around looking for them. Okadaya in Shinjuku is also an excellent fabric and sewing store, taking up a whole building, with lots of theatre costume designers hanging out there. Nagoya has a fabric district similar to Nippori. The Yuzawaya retail chain is also worth checking out.
</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>I live in Japan and when I used to sew I would buy a lot of Japanese sewing books.. Although patterns are sold to a certain extent in Japan, most of the &#8220;patterns&#8221; purchased are in book form, and most (but not all) of the sewing books are these pattern books.</p>
<p>For instance, a &#8220;book&#8221; on jackets may actually consist of a couple of dozen spreads of color photographs of models wearing various jackets, with some assembly instructions. The the rest of the book is several fold-out pattern sheets for making the various jackets.</p>
<p>To minimize paper, the pattern pieces for different patterns may be overlaid on each other in different colors. Usually you need to retrace the pattern onto pattern paper (which is sold in sewing stores). Often you need to add seam margins (I used a roller cutter with an offset guide to deal with seam margins, rather than draw them).</p>
<p>As might be expected, the size range is on the small side (&#8221;small&#8221; being a euphemism for &#8220;non-obese&#8221; here).</p>
<p>This reminds me of my favorite Japanese sewing gadget: A well-made pattern tracing wheel that had needle sharp spikes instead of the normal dull spokes. This tool is excellent for copying existing garments, since you can lay a sheet of pattern paper and the garment on a cork board and trace by punching little needle holes in the pattern paper.</p>
<p>If anyone is planning a trip to Japan, the &#8220;Akihabara&#8221; of sewing in Tokyo is around the Nippori station on the Yamanote line. The police box at the station has maps showing the hundred or so fabric and notions shops (Tomato is the biggest, and my favorite, but there are many interesting hole-in-the-wall shops).</p>
<p>Here&#8217;s the home page for the &#8220;Nippori Textile Wholesale Cooperative Society&#8221;:</p>
<p><a href="http://www.netlaputa.ne.jp/~nippori/" rel="nofollow"></a><a href="http://www.netlaputa.ne.jp/~nippori/" rel="nofollow"></a><a href="http://www.netlaputa.ne.jp/~nippori/" rel="nofollow"></a><a href="http://www.netlaputa.ne.jp/~nippori/" rel="nofollow">http://www.netlaputa.ne.jp/~nippori/</a></p>
<p>And a map of the member shops:</p>
<p><a href="http://www.netlaputa.ne.jp/~nippori/map/map.html" rel="nofollow"></a><a href="http://www.netlaputa.ne.jp/~nippori/map/map.html" rel="nofollow"></a><a href="http://www.netlaputa.ne.jp/~nippori/map/map.html" rel="nofollow"></a><a href="http://www.netlaputa.ne.jp/~nippori/map/map.html" rel="nofollow">http://www.netlaputa.ne.jp/~nippori/map/map.html</a></p>
<p>Southwest of Akihabara there is also a tailoring district, but the shops are not geared towards the general public, so you need to wander around looking for them. Okadaya in Shinjuku is also an excellent fabric and sewing store, taking up a whole building, with lots of theatre costume designers hanging out there. Nagoya has a fabric district similar to Nippori. The Yuzawaya retail chain is also worth checking out.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Sarah</title>
		<link>http://www.fashion-incubator.com/archive/japanese_pattern_books/comment-page-1/#comment-8755</link>
		<dc:creator>Sarah</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 28 Dec 2007 08:55:51 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.fashion-incubator.com/2007/10/japanese_pattern_books/#comment-8755</guid>
		<description>The ruler thingy as you refered to it is a french curve and avaliable here in the states at most Joann&#039;s. I&#039;ve used mine plenty of times in redrafting shoulder seams as well as for the curve on some japanese sailor collar uniforms.
</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>The ruler thingy as you refered to it is a french curve and avaliable here in the states at most Joann&#8217;s. I&#8217;ve used mine plenty of times in redrafting shoulder seams as well as for the curve on some japanese sailor collar uniforms.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: may</title>
		<link>http://www.fashion-incubator.com/archive/japanese_pattern_books/comment-page-1/#comment-8754</link>
		<dc:creator>may</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 09 Nov 2007 03:41:07 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.fashion-incubator.com/2007/10/japanese_pattern_books/#comment-8754</guid>
		<description>Kathleen,

New Pattern Magic by Ms. Tomoko Nakamichi will be out soon on November 11th and looks like you can pre-order it from Yes Asia.

May
</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Kathleen,</p>
<p>New Pattern Magic by Ms. Tomoko Nakamichi will be out soon on November 11th and looks like you can pre-order it from Yes Asia.</p>
<p>May</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: nadine</title>
		<link>http://www.fashion-incubator.com/archive/japanese_pattern_books/comment-page-1/#comment-8753</link>
		<dc:creator>nadine</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 03 Nov 2007 17:02:17 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.fashion-incubator.com/2007/10/japanese_pattern_books/#comment-8753</guid>
		<description>BTW

I&#039;ve had problems with YesAsia in the past.  When I went to order Pattern Magic 4 weeks early as I was giving a copy as a gift, they kept informing me that my shipment would be delayed 2 weeks.  They sent me several of those emails.  So reading their policy I decided to cancel the order as I located the books at my local Japanese bookstore.  They wouldn&#039;t let me cancel and mysteriously my shipment arrived 2 days later even though it was supposedly delayed a couple of weeks.  They were quite stubborn about refusing the cancellation even though I&#039;ve bought other books from them (with delays) and they say they will permit cancellations.  They offered free shipping which it already had so no satisfaction there.

I was put off from using them again but if you do order with them watch out for those delay shipment emails and don&#039;t expect canceling will be accepted.
</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>BTW</p>
<p>I&#8217;ve had problems with YesAsia in the past.  When I went to order Pattern Magic 4 weeks early as I was giving a copy as a gift, they kept informing me that my shipment would be delayed 2 weeks.  They sent me several of those emails.  So reading their policy I decided to cancel the order as I located the books at my local Japanese bookstore.  They wouldn&#8217;t let me cancel and mysteriously my shipment arrived 2 days later even though it was supposedly delayed a couple of weeks.  They were quite stubborn about refusing the cancellation even though I&#8217;ve bought other books from them (with delays) and they say they will permit cancellations.  They offered free shipping which it already had so no satisfaction there.</p>
<p>I was put off from using them again but if you do order with them watch out for those delay shipment emails and don&#8217;t expect canceling will be accepted.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: nadine</title>
		<link>http://www.fashion-incubator.com/archive/japanese_pattern_books/comment-page-1/#comment-8752</link>
		<dc:creator>nadine</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 03 Nov 2007 16:55:43 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.fashion-incubator.com/2007/10/japanese_pattern_books/#comment-8752</guid>
		<description>I&#039;ve bought many Japanese &quot;craft&quot; project books and found that the graphics illustrations are so good you don&#039;t need to learn the language at all.  That said, I would say that if you are the type of person who is used to constructing things you would understand the drawings well.  If you are the type of person who needs to be guided through something then you might find it challenging if the item has a construction you never experienced before.  Most of these books print their measurements (in centimeters) so you have to convert for inches or just use their measurements.    Some of the books provide the actual size pattern piece or you can xerox the shape and blow it up to get the scale you want on the copy machine.

Mainly, if you can just put aside the nervous feeling of not recognizing the language you may realize that you can handle the project quite well.  Sometimes, I take a scrap paper and go through the pictures and then write down in english what I understand the steps to be.  That can help keep you on track.

Hope this is helpful.
</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>I&#8217;ve bought many Japanese &#8220;craft&#8221; project books and found that the graphics illustrations are so good you don&#8217;t need to learn the language at all.  That said, I would say that if you are the type of person who is used to constructing things you would understand the drawings well.  If you are the type of person who needs to be guided through something then you might find it challenging if the item has a construction you never experienced before.  Most of these books print their measurements (in centimeters) so you have to convert for inches or just use their measurements.    Some of the books provide the actual size pattern piece or you can xerox the shape and blow it up to get the scale you want on the copy machine.</p>
<p>Mainly, if you can just put aside the nervous feeling of not recognizing the language you may realize that you can handle the project quite well.  Sometimes, I take a scrap paper and go through the pictures and then write down in english what I understand the steps to be.  That can help keep you on track.</p>
<p>Hope this is helpful.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Kate O'Hara</title>
		<link>http://www.fashion-incubator.com/archive/japanese_pattern_books/comment-page-1/#comment-8751</link>
		<dc:creator>Kate O'Hara</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 02 Nov 2007 20:59:56 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.fashion-incubator.com/2007/10/japanese_pattern_books/#comment-8751</guid>
		<description>Yesterday I saw a bunch of these interesting pattern books at Kinokuniya Bookstore.  Not having any ability to read Japanese I did not one but they look interesting.  In the past I have thought nothing of buying Burda and 100 idees, language unconcerned.  Is it a problem to understand the pattern instuctions and size information?
</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Yesterday I saw a bunch of these interesting pattern books at Kinokuniya Bookstore.  Not having any ability to read Japanese I did not one but they look interesting.  In the past I have thought nothing of buying Burda and 100 idees, language unconcerned.  Is it a problem to understand the pattern instuctions and size information?</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: red_swirl / ginevra</title>
		<link>http://www.fashion-incubator.com/archive/japanese_pattern_books/comment-page-1/#comment-8750</link>
		<dc:creator>red_swirl / ginevra</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 30 Oct 2007 01:15:55 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.fashion-incubator.com/2007/10/japanese_pattern_books/#comment-8750</guid>
		<description>You may also be interested in this collective blog: &lt;a href=&quot;http://japancouture.canalblog.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://japancouture.canalblog.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://japancouture.canalblog.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;http://japancouture.canalblog.com/&lt;/a&gt;&lt;/a&gt;&lt;/a&gt; Yes, it is in French, but you can still see what many people have made using Japanese pattern books.
</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>You may also be interested in this collective blog: <a href="http://japancouture.canalblog.com/" rel="nofollow"></a><a href="http://japancouture.canalblog.com/" rel="nofollow"></a><a href="http://japancouture.canalblog.com/" rel="nofollow">http://japancouture.canalblog.com/</a> Yes, it is in French, but you can still see what many people have made using Japanese pattern books.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: May</title>
		<link>http://www.fashion-incubator.com/archive/japanese_pattern_books/comment-page-1/#comment-8749</link>
		<dc:creator>May</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 27 Oct 2007 22:57:31 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.fashion-incubator.com/2007/10/japanese_pattern_books/#comment-8749</guid>
		<description>FYI, the webpage for the publisher is
&lt;a href=&quot;http://books.bunka.ac.jp/np/index.do&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;http://books.bunka.ac.jp/np/index.do&lt;/a&gt;

There are two tabs you are interested in being sewists:
&lt;a href=&quot;http://books.bunka.ac.jp/np/searchresult.do?lgen_id=1&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;http://books.bunka.ac.jp/np/searchresult.do?lgen_id=1&lt;/a&gt;
and
&lt;a href=&quot;http://books.bunka.ac.jp/np/searchresult.do?lgen_id=3&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;http://books.bunka.ac.jp/np/searchresult.do?lgen_id=3&lt;/a&gt;

The latter seems to include textbooks the Bunka school uses among which the Vionnet book you mention can be seen.  The former has sewing books you&#039;ve listed as well as other needle craft books.

Bunka School has produced many prominent Japanese designers, including Kenzo, Yohji Yamamoto, and you can see their winning garment at the ling below:
&lt;a href=&quot;http://www.bunka.ac.jp/soen/about/1960.html&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;http://www.bunka.ac.jp/soen/about/1960.html&lt;/a&gt;
</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>FYI, the webpage for the publisher is<br />
<a href="http://books.bunka.ac.jp/np/index.do" rel="nofollow">http://books.bunka.ac.jp/np/index.do</a></p>
<p>There are two tabs you are interested in being sewists:<br />
<a href="http://books.bunka.ac.jp/np/searchresult.do?lgen_id=1" rel="nofollow">http://books.bunka.ac.jp/np/searchresult.do?lgen_id=1</a><br />
and<br />
<a href="http://books.bunka.ac.jp/np/searchresult.do?lgen_id=3" rel="nofollow">http://books.bunka.ac.jp/np/searchresult.do?lgen_id=3</a></p>
<p>The latter seems to include textbooks the Bunka school uses among which the Vionnet book you mention can be seen.  The former has sewing books you&#8217;ve listed as well as other needle craft books.</p>
<p>Bunka School has produced many prominent Japanese designers, including Kenzo, Yohji Yamamoto, and you can see their winning garment at the ling below:<br />
<a href="http://www.bunka.ac.jp/soen/about/1960.html" rel="nofollow">http://www.bunka.ac.jp/soen/about/1960.html</a></p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Karmen Flach</title>
		<link>http://www.fashion-incubator.com/archive/japanese_pattern_books/comment-page-1/#comment-8748</link>
		<dc:creator>Karmen Flach</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 27 Oct 2007 06:56:56 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.fashion-incubator.com/2007/10/japanese_pattern_books/#comment-8748</guid>
		<description>Kathleen-

I typed, copied and pasted too quickly..... I mistakenly sent the wrong link earlier and when I double-checked back tonight at the Etsy site that had carried the Mrs Stylemaker magazines, they were all sold out! My apologies for the mix-up.

Karmen
</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Kathleen-</p>
<p>I typed, copied and pasted too quickly&#8230;.. I mistakenly sent the wrong link earlier and when I double-checked back tonight at the Etsy site that had carried the Mrs Stylemaker magazines, they were all sold out! My apologies for the mix-up.</p>
<p>Karmen</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Helen</title>
		<link>http://www.fashion-incubator.com/archive/japanese_pattern_books/comment-page-1/#comment-8747</link>
		<dc:creator>Helen</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 27 Oct 2007 05:14:27 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.fashion-incubator.com/2007/10/japanese_pattern_books/#comment-8747</guid>
		<description>Cool! I wonder if Japanese home sewing patterns are better drafted than the American equivalents. They do look like fun.
</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Cool! I wonder if Japanese home sewing patterns are better drafted than the American equivalents. They do look like fun.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
